Introduction à PALETTE
 
PALETTE pour les Enseignants
 PALETTE pour les Enfants
 PALETTE pour les Parents
 PALETTE Solaire
 Contes et Légendes 
 Jeux Traditionnels
Cérémonies Traditionnelles

 Sites et Monuments

Moringa Oleifera

 Équipe 
 Plan du Site
Conte suivant

 


La Course de Lëk-le-Lièvre et Mbott-le-Crapaud

Un jour, Lëk et Mbott décident de faire une course le long de la plage de Yoff, du mausolée de Diamalaye à la baie de Tonghor.
Sachant que le lièvre est beaucoup plus rapide, Mbott-le-crapaud démande conseil à ses parents.
« Nous pouvons bien t’aider » lui disent ses frères et sœurs crapauds.
« Je vais me placer au départ, au mausolée de Diamalaye » dit un frère.
« Moi je me mettrai à la plage de Ngaparou » dit une sœur.
« Quant à moi, je me placerai un peu plus loin vers Dagoudane.
¾Et toi Mbott, tu vas attendre au point d’arrivée, au marché de poissons de Tonghor. »
Quand la course commence, Lëk-le-lièvre s’élance devant son adversaire à une vitesse folle. Mais arrivé à la plage de Ngaparou, il aperçoit un crapaud devant lui. Alors il court plus vite et le rattrape.
A l’étape de Dagoudane, il voit encore un autre crapaud devant lui. Là encore, il accélère.
Enfin, au marché de poissons de Tonghor, Lëk s’étonne de voir devant lui Mbott-le-crapaud, qui lève ses bras en signe de victoire.
"Mboolo mooy doole".
Traduction : L’union fait la force.

Haut de page


Site CRESP