Introduction à PALETTE
PALETTE pour les Enseignants
PALETTE pour les Enfants
PALETTE pour les Parents
Cérémonies
Traditionnels
Sites
et Monuments
Équipe
Plan du Site
Un jour, sa Majesté Gaynde-le-lion
convoque tous les animaux de la savane en réunion. Ils sont tous présents
sauf Bukki-l'hyène. Sa Majesté le lion prend la parole :
« Mes chers amis, l'ordre du jour n'est rien d'autre que de trouver
parmi nous l'animal le plus vilain. Celui-ci sera dévoré par
tous les autres. »
Aussitôt Golo-le-singe se met à pleurer. Le lion lui demande
:
« Pourquoi pleures-tu mon ami ?
¾ Je suis chagriné de perdre mon ami Bukki, car c’est
lui le plus vilain » lui repond-il.
Bukki-l’hyène fait son apparition et Gaynde-le-lion lui explique
l’ordre du jour. Immédiatement, Bukki demande :
« Mais où est Golo-le-singe ? que c’est dommage pour lui
car il n’a aucune chance de survivre. »
Gaynde-le-lion se lève et s’approche d’eux en disant :
« Toi Golo, tout le monde sait que tu es malin mais capricieux. Et toi
Bukki, tu es méchant et inintelligent. On va vous dévorer tous
les deux. »
"Yéene néeg la boroom mo say fanaan."
Traduction: Ne souhaite pas à autrui ce que tu ne te souhaites pas
à toi-même