Introduction à PALETTE
 
PALETTE pour les Enseignants
 PALETTE pour les Enfants
 PALETTE pour les Parents
 PALETTE Solaire
 Contes et Légendes 
 Jeux Traditionnels
Cérémonies Traditionnelles

 Sites et Monuments

Moringa Oleifera

 Équipe 
 Plan du Site


LES BESOINS MATERIELS

 

Considération du budget:

1) Coûts, Salaires

Il existe différents salaires pour les employés permanents de projet; comme le directeur, le coordinateur et l'informaticien qui bénéficie d’un salaire permanent
Le salaire de l'illustrateur peut être mensuel ou occasionnel (à l'occasion de chaque illustration)
Les personnes ressource qui fournissent des contes oraux peuvent recevoir une fois un paiement. L'ampleur ou la nécessité de tels paiements peuvent changer considérablement d'une région à l’autre selon les normes culturelles
Des paiements exceptionnels peuvent être versés aux éditeurs, aux administrateurs de projet et aux traducteurs lors des conférences, de réunions ou de travaux indépendants effectués. Ces coûts peuvent inclure des coûts d’organisation des réunions de groupe ou de transport des personnes venant à de telles réunions.

Les coûts d'impression:
Le coût de l'édition finale des livres changera selon le nombre de livres imprimés. Si l'impression du nombre de livres désirés est financièrement impossible, il est possible de faire plus d'un tirage jusqu'à ce que l’argent nécessaire soit disponible.

2) Equipement:


Ordinateur:
C'est un investissement à long terme, bien que des dispositions doivent être prises pour l’entretien et la maintenance. Il n'est pas absolument nécessaire d'acheter une machine. Les coûts peuvent être réduits par le traitement de texte de tous les documents sur une machine louée (c'est à dire celles disponibles aux cafés Internet), bien que des dispositions doivent encore être prises pour le coût de l'usage d’une machine.

Imprimante:
Elle n'est pas non plus absolument nécessaire si les livres sont imprimés par un éditeur, mais peut être utile pour imprimer des ébauches, des lettres, et tout autre document.

Module de Balayage:
Pour insérer des illustrations dans le texte, il serait commode que ce matériel soit acheté à condition que l'autorisation puisse être obtenue et que cet investissement soit possible.

Service Internet/Ligne Téléphone:
Le service Internet est essentiel pour mettre à jour le site Web du projet et pour correspondre avec le personnel étranger, avec les associés, et les bailleurs de fonds potentiels. Cependant, il est possible de réduire au minimum ce coût en utilisant un cybercafé Internet local pour accéder à Internet.

Caméra Vidéo et Cassettes:
Grâce à ce matériel, il est possible d’enregistrer les exécutions et démonstrations des différents rites qui sont planifiés. Il est possible d'emprunter une caméra vidéo et de copier les enregistrements sur des cassettes vidéo. Il est nécessaire de prévoir un budget pour acheter des bandes et louer ou acheter une caméra.

Dictaphone et des bandes sonores:
Ils permettent d’enregistrer des entrevues orales et de rassembler les histoires sur un support. C’est un outil essentiel dont l'utilisation est extrêmement fréquente. Les bandes devront être fréquemment consultées après enregistrement. Il est donc nécessaire d'acheter un dictaphone et des cassettes.

Appareil-photo et films:
Ce matériel permet d’enregistrer visuellement des évènements du processus de recherche et de les introduire dans les pages Web. Bien que ce matériel ne soit pas indispensable, il est souhaitable de pouvoir mettre des photographies dans les textes et les pages de Web. C‘est également un très bons moyens de garder des traces des démonstrations accompagnant les contes oraux.

Matériels didactiques:
Quand une épreuve est conduite avec un élève pendant la création du livre, il est probable que certains matériels didactiques ne sont pas prévu dans le budget de l'école.

Papier, crayons de couleur/Markers,crayons/stylos supplémentaires
Il est nécessaire de fournir aux élèves un repas ou un casse-croûte pour leur permettre de bien réfléchir et les récompenser de leur participation. Une subvention peut donc être prévue à cet effet.

Haut de Page


Site CRESP
Les besoins matériels
La réalisation du projet
Contes et Légendes