1	Projet en Développement Durable avec la population de l’écovillage de Mbam L’éducation sexuelle Présenté par Valérie Kuehne
2	L’Éducation Sexuelle
3	Mon Projet J’ai enseigné une classe de l’éducation sexuelle pour les jeunes du village.
4	Mbam 1 Pendant la premier visite à Mbam, j’ai appris que le village a besoin d’un programme de l’éducation sexuelle est qu’il y avait une problème avec les grossesses précoces.
5	A Yoff Quand je suis rentrée, j’ai fait les recherches sur le système le l’éducation sexuelle ici à Yoff. J’ai trouvé qu’il existe déjà un bon système dans le cours de Science de la Vie et de la Terre, qui est appris au collège.
6	Mbam 2 J’ai parlé avec ma partenaire, Ndièmè Senghor, et nous avons arrangé une réunion sur l’éducation sexuelle pendant la troisième visite, pour les filles et les garçons ensemble.
7	En Préparant le Cours J’ai fait un entretien avec un enseignant de collège à Yoff, qui m’a expliqué le curriculum de l’éducation sexuelle des systèmes publiques. J’ai vu qu’il ne serait pas possible d’enseigner tous les matériaux nécessaires avec une seule réunion. J’ai décidé de préparer un plus simple cours avec les basiques.
8	Les Renseignements Les Organes Génitaux La gamète au jeunesse Les Hormones La Gestion La Maternité et Lactation Les Méthodes Contraceptives
9	Les Matériaux J’ai acheté un livre qui s’appelle « La Sexualité, » pour m’aider a préparer le cours. Après, je l’ai donné à ma partenaire du projet. Aussi, une amie a dessiné pour moi des diagrammes des appareil génitaux masculin et féminin, et j’ai mis les noms de toutes les parties.
10
11	"David a fait la démonstration..." David a fait la démonstration de l’utilisation du préservatif.
12	"Sam a aidé la volontaire..." Sam a aidé la volontaire avec le préservatif.
13	"Beaucoup de gens sont venus..." Beaucoup de gens sont venus pour apprendre. Ils ont demandé beaucoup de questions. Heureusement, les autres enseignants m’ont aidé avec les réponses, car c’était difficile pour moi d’expliquer en français. J’ai trouvé que les enseignants savaient beaucoup du sujet, et je suis sûre qu’ils vont continuer les cours.
14	"Après la classe" Après la classe, les enseignants ont gardé les dessins et le livre pour la prochaine fois. J’espère bien que le projet va bien continuer dans les mains des villageois. Peut-être, pour le futur, ils peuvent aussi inclure les classes de la planification familiale pour les gens plus âgés au village.